Английский футбольный комментатор Родни Марш был уволен с работы за неудачную шутку про цунами в Азии, жертвами которого стали 280 тысяч человек, сообщает АР. Инцидент произошел во время радиопередачи на канале Sky Sports.
Марш, комментируя отказ Дэвида Бекхэма перейти в "Ньюкасл", в качестве причины назвал "Toon Army в Азии", использовав игру слов. В английском языке Toon Army – прозвище болельщиков "Ньюкасла" и Tsunami (цунами) – произносятся почти одинаково.
Представитель Sky Sports, комментируя слова Марша, назвал их "оскорбительными и непростительными". Позже передача повторно вышла в эфир, но уже без шутки комментатора про цунами. Марш извинился за свои слова, но от отставки это его не спасло. Руководство Sky Sports принесло извинения всем слушателям передачи.