Президент США Джо Байден в своей речи в Ирландии перепутал регбистов с британскими боевиками радикальных взглядов, которые сражались на стороне Лондона в Ирландской войне за независимость. Об этом сообщает Sky News.
По данным газеты, американский лидер рассказывал о своем дальнем родственнике Робе Кирни, который был ирландским регбистом и обыграл команду Новой Зеландии на матче в Чикаго в 2016-м. Он оговорился и спутал новозеландскую сборную по регби All Blacks с британской военизированной организацией The Black and Tans.
Sky News, что оговорка Байдена была крайне неудачной, поэтому в будущем ему лучше не отходить от заготовленного текста речи.
В феврале сообщалось, что Байден оговорился, рассказывая о работниках в Белом доме. «Больше половины женщин моей администрации — женщины», — сказал президент, рассуждая о достижениях в сфере помощи малообеспеченным семьям с работающими матерями.