Loading...
Лента добра деактивирована. Добро пожаловать в реальный мир.
Тан Тван Энг

«Азиатского Букера» впервые вручили писателю из Малайзии

Тан Тван Энг стал первым малазийским писателем, удостоившимся награды The Man Asian Literary Prize, «азиатского Букера». Как сообщает Agence France-Presse, Тан Тван Энг получил литературную премию и 30 тысяч долларов за роман «Сад вечерних туманов».

Жюри премии отметило стилистические достоинства книги, рассказывающей о Малайзии во время японской оккупации. Роман Тан Тван Энга в 2012 году также прошел в шорт-лист британского Букера, однако награда в итоге ушла к писательнице Хилари Мантел.

Помимо Тан Тван Энга на «азиатского Букера» претендовали еще четыре писателя, в том числе Орхан Памук с романом «Дом тишины», который на английский был переведен впервые в прошлом году, хотя был написан еще в 1983-м.

The Man Asian Literary Prize вручается писателям из стран Азии, чьи произведения были переведены или созданы на английском в течение предыдущего календарного года. Премия впервые была вручена в 2007 году, тогда ее обладателем стал китайский писатель Цзян Ронг, получивший премию за роман «Волчий тотем».

В 2013 году премия сменит свое название и будет именоваться Asian Literary Prize, поскольку ее перестала спонсировать группа компаний Man.

Комментарии к материалу закрыты в связи с истечением срока его актуальности
Бонусы за ваши реакции на Lenta.ru
Читайте
Оценивайте
Получайте бонусы
Узнать больше