"Новая газета" по пятницам будет выходить с вкладкой, содержащей переводы статей американской The New York Times. Об этом сообщается на сайте российского издания.
Узнайте больше в полной версии ➞Главный редактор "Новой газеты" Дмитрий Муратов рассказал корреспонденту агентства "Интерфакс", что для приложения будут подбираться наиболее значимые и качественные материалы американской газеты. "The New York Times впервые появится на русском языке", - подчеркнул Муратов.
Размер вкладок со статьями The New York Times составит 8-16 полос. Первая такая вкладка появится в "Новой газете" 18 сентября.
Вкладки с переводами статей The New York Times уже выходят в сорока газетах различных стран мира. По словам Муратова, благодаря включению в проект "Новой газеты" российские предприниматели получат возможность давать свою рекламу во всех этих вкладках.
Стоит отметить, что материалы The New York Times все же появлялись в российской прессе. Так, газета "Известия" с февраля 2005 года выходила с вкладкой американского издания, однако спустя полтора года было принято решение отказаться от проекта. По словам генерального директора "Известий" Петра Годлевского, сотрудничество с The New York Times оказалось нерентабельным и не привлекло ни рекламодателей, ни читателей.