Организаторам концерта в оперном театре Глайндборн (Glyndebourne) в графстве Восточный Суссекс на юге Англии пришлось прервать мероприятие после того, как известная оперная певица Ана Мария Мартинес (Ana Maria Martinez), исполнявшая главную партию, упала со сцены в оркестровую яму.
Как сообщает The Times, инцидент произошел незадолго до окончания первого действия оперы Антонина Дворжака "Русалка", в которой Мартинес играла роль Русалки. Певица зацепилась ногой за элемент декорации, попыталась высвободиться, однако в конечном итоге потеряла равновесие и упала в оркестровую яму.
Музыканты и присутствовавшие на концерте врачи бросились к Мартинес, чтобы оказать ей первую помощь, но оказалось, что певица не получила серьезных повреждений. Она заявила, что готова продолжить выступление, однако организаторы концерта настояли на ее госпитализации. После осмотра она была выписана из больницы.
Несмотря на происшествие концерт был продолжен, так как до третьего действия Русалке не нужно было появляться на сцене. К началу заключительного действия прибыла певица Наталья Романив (Natalya Romaniw), призванная заменить упавшую со сцены Мартинес.