Новый министр иностранных дел Великобритании Дэвид Милибэнд на приеме для иностранных журналистов перепутал представителей китайской прессы с японцами, пишет в воскресенье еженедельник The Observer.
В минувший вторник среди прочих главу МИД приветствовали японские корреспонденты, работающие в Великобритании. В ответ на вежливый поклон Милибэнд улыбнулся, пожал им руки и сказал несколько слов о своем теплом отношении к Японии.
Затем подошел еще один журналист, поклонился и представился. Милибэнд снова заверил его в уважении к Японии. В этот момент по лицу гостя пробежала тень замешательства, пишет газета, и журналист пояснил, что он на самом деле из Китая.
"Дэвид оцепенел. Эту путаницу в другой ситуации можно было бы замять, но для нового министра иностранных дел это было унизительно. Он отчаянно надеялся, что никто об этом не узнает", - отметил неназванный источник в британском МИД.
Пресс-служба министерства отказалась прокомментировать неприятный инцидент, произошедший с 42-летним главой МИД. "Однако он может утешиться - для меня все Милибэнды выглядят одинаково", - заключает обозреватель The Observer.