Режиссер и сценарист "Столкновения" Пол Хаггис получил премию Американской киноакадемии за лучший оригинальный сценарий. В этой категории на "Оскар" претендовали также "Спокойной ночи и удачи" (Джордж Клуни и Грант Хеслов), "Матч Пойнт" (Вуди Аллен), "Кальмар и кит" (Ноа Баумбах) и "Сириана" (Стивен Гэхан).
Пол Хаггис уже номинировался на "Оскар": это было в 2005 году, тогда в короткий список финалистов попал его сценарий к картине Клинта Иствуда "Малышка на миллион долларов".