В пятницу Ватикан распространил видеозапись, на которой Папа Римский Иоанн Павел II произносит слова впервые с тех пор, как ему сделали трахеотомию, передает агентство Reuters.
На пленке слышно, как 84-летний понтифик, находящийся в своих больничных покоях в римской клинике Gemelli, еле слышно прошептал благословение в конце мессы. Видеосюжет подготовлен телевидением Ватикана.
На богослужении присутствовали высокопоставленные танзанийские священники, краткая беседа с которыми также заснята в фрагменте. Гости передали Папе наилучшие пожелания от жителей Танзании, а Иоанн Павел II по-английски благословил их.
Как ранее заявили представители Ватикана, к началу святой недели 20 марта понтифик должен вернуться в свою резиденцию.
Иоанн Павел II давно страдает болезнью Паркинсона и артритом, напоминает агентство. С 24 февраля, когда его госпитализировали в связи с затруденным дыханием, он трижды появлялся у окна палаты, чтобы благословить собравшихся у клиники верующих. Ватикан утверждает, что Папа начал говорить менее чем через неделю после трахеотомии, однако распространенная в пятницу пленка - первое доказательство того, что к нему вернулся голос.