В среду журналист агентства Reuters Стив Холланд (Steve Holland) в материале, посвященном реакции Джорджа Буша на реформу российской власти, назвал Владимира Путина премьер-министром России, а не президентом.
"Президент США Джордж Буш призвал премьер-министра России Владимира Путина придерживаться принципов демократии в стране", - сообщалось в материале.
Примерно через два часа журналист заметил и исправил свою ошибку.
В феврале прошлого года корреспондент британской газеты Guardian Пол Фут (Paul Foot) также понизил российского президента в должности, назвав его премьер-министром.
Напомним, что пост премьер-министра Российской Федерации с 1 марта 2004 года занимает Михаил Ефимович Фрадков, а 14 марта 2004 года Владимир Путин был переизбран президентом Российской Федерации на второй срок. За Путина проголосовали 71,2 процента избирателей.