Актеры, озвучивающие Гомера, Мардж и других персонажей сериала "Симпсоны" (The Simpsons), отказываются продолжать работу над новыми сериями, требуя повышения зарплаты. Как сообщает Associated Press, переговоры о продлении контрактов зашли по этой причине в тупик. Работа над подготовкой к новому 16-му сезону приостановлена из-за того, что актеры потеряли текст для озвучки.
Каждый их актеров хочет теперь получать по 360 тысяч долларов за серию, что составит за 22 серии в сезоне 2004-2005 годов почти 8 миллионов. В настоящее время они получают за каждую серию по 125 тысяч долларов.
В спор о зарплате вовлечены Дэн Кастельянета (Гомер), Джули Кэвнер (Мардж), Хэнк Азариа (Моу, Апу и другие персонажи), Гарри Ширер (Мистер Бернс и другие), Йердли Смит (Лиза) и Нэнси Картрайт (Барт).
Ни представители телекомпании Twentieth Century Fox Television, ни сами актеры пока не дают комментариев сложившейся ситуации.