В Берлине объявлены победители 54-го международного кинофестиваля. Главный приз, "Золотого медведя" жюри под председательством американской актрисы Френсис Макдорманд присудило фильму 30-летнего немецкого режиссера Фатиха Акина (Fatih Akin) "Головой об стену" (Gegen die wand, английское название - Head On) - жестокой любовной истории, герои которой, как и сам режиссер - дети турецких эмигрантов, родившиеся уже в Германии. Этот же фильм получил приз ФИПРЕССИ.
Гран при жюри - "Серебряный медведь" - достался картине также 30-летнего аргентинского режиссера Даниеля Бурмана "Прерванное объятие" (El Abrazo partido). За роль в этом же фильме Даниэль Хендлер получил "Серебряного медведя" за лучшую мужскую роль.
Награду в номинации "лучшая актриса" разделили между собой южноафриканская актриса Шарлиз Терон (Charlize Theron) за роль в фильме "Чудовище" (Monster) - историю реальной проститутки, казненной за убийство семерых мужчин - и Каталина Санино Морено за роль в картине "Мария, исполенная милосердия" (Maria, llena eres de gracia) - рассказ о девушке, пробирающейся из Колумбии в США.
"Серебряного медведя" за лучшую режиссерскую работу получил кореец Ким Ки Дук (Kim Ki-Duk) за фильм "Самаритянка" (Samaria).