Культура
18:07, 31 января 2002

Лев Толстой впервые вышел по-малайски

На прилавках книжных магазинов Малайзии появилась повесть Льва Толстого "Хаджи Мурат". Это первый перевод произведения великого русского писателя на малайский язык, подчеркивает РИА "Новости".

Узнайте больше в полной версии ➞

Перевод выполнил Виктор Погадаев, бывший преподаватель малайского и индонезийского языков в МГУ, а сейчас - преподаватель русского языка в университете Куала-Лумпура.

В его переводе на малайский уже вышли "Сказка о рыбаке и рыбке" Александра Пушкина, стихи Беллы Ахмадулиной, Михаила Матусовского и другие произведения российских авторов.

< Назад в рубрику