Вторую ночь в Брэдфорде не прекращаются беспорядки на расовой почве. В понедельник свидетели сообщили о том, что минувшей ночью пострадали индийский ресторан и бензозаправочная станция, принадлежащая выходцам из Азии. Менеджер бензоколонки заявил о том, что белые молодые люди, вооруженные бейсбольными битами, разбили стекла и разбросали товары.
Как сообщает Reuters, инцидент произошел в районе Брэдфорда Грингейт (Greengate). Вместе с тем агентство отмечает некоторое снижение накала страстей и напоминает, что в ночь с субботы на воскресенье во время беспорядков были ранены 120 полицейских, а 36 зачинщиков столкновения были арестованы.
По-прежнему город наводнен полицией в защитном снаряжении. На улицах много сожженных машин, в зданиях разбиты стекла.