Жена Роберта Стивенсона Фанни сожгла первую редакцию повести "Доктор Джекил и мистер Хайд", сочтя ее "кипой бумаги, полной чепухи".
Об этом стало известно из ее собственного письма 1885 года, обнаруженного в архиве друга Стивенсонов - поэта Уильяма Хенли. "Муж считал это лучшим своим произведением, - писала Фанни Стивенсон. - К счастью, он уже забыл обо всем. Я покажу это вам, а потом сожгу."
Таким образом, пишет AFP, нашлось решение загадки, сто лет не дававшей покоя английским литературоведам: почему Стивенсону лихорадочно, за три дня, пришлось переписывать повесть, ставшую впоследствии необыкновенно популярной и, кстати, избавившую Стивенсонов от долгов.
По словам крупнейшего специалиста по творчеству Стивенсона Алланы Найт, этот фантасмагорический сюжет пришел к писателю в ночных кошмарах из-за кокаина, которым его пользовали от туберкулеза.
В ХХ веке история доброго доктора Джекила, превращавшегося под воздействием чудодейственной микстуры в свою противоположность - злобного хулигана Хайда, была неоднократно экранизирована и даже послужила основой для мюзикла.