В последний день Фестиваля здесь все-таки показан фильм "Дьяволы на пороге" китайского режиссера Цзяня Вэня. Лента получила Гран-при на Каннском фестивале этого года. Событию предшествовал неприятный политический эпизод - китайское правительство просило снять фильм с программы, так как режиссер отказался резать фильм в соответствии с требованиями цензуры. "Они хотят от меня невозможного. Это как переделать мужчину в женщину. Я не спрециалист по подобным операциям", - говорит режиссер.
Вот и теперь после того, как ММКФ объявил, а затем показал в конкурсной программе фильм "Лунное затмение" китайского диссидента Вань Цюаньаня, китайцы не пустил на фестиваль все остальные свои ленты. Но - сдались в последний момент, и "Дьяволов на пороге" - теперь национальное достояние, показали.
В далекой провинциальной китайской деревушке бойцы Красной армии оставляют крестьянам два мешка на сохранение. Внутри оказываются японский оккупант и его переводчик. Солдаты исчезают. Их нет уже полгода. Японец осыпает крестьян проклятьями, а жалеющий его переводчик говорит, что он молит о милосердии. Скоро в деревне начинается голод, жители деревни собираются убить пленников. Но простым такое решение быть не может, а исполнение его - тем более.