Деревянко, Владимир

Осужденный по делу о незаконном предоставлении американских виз

Выходец из бывшего СССР, проживающий в США. Был обвинен по делу о незаконном предоставлении американских виз иностранцам. Арестован в августе 2007 года, в марте 2008 года признал себя виновным. В мае того же года был приговорен к лишению свободы на срок в девять месяцев, но уже отбыл его, находясь в предварительном заключении.

Владимир Деревянко родился примерно в 1963 году [4], [6]. Выходец из бывшего СССР [6], Деревянко, по некоторым данным, в феврале 2004 года получил в США политическое убежище [8], [6]. Согласно другим источникам, в 2004 году Деревянко ходатайствовал о получении вида на жительство в США [7], [5]. Когда имя Деревянко появилось в 2007 году в публикациях СМИ, точно не было известно, имел ли он гражданство РФ [7], [6]. Сообщалось, что Деревянко работал переводчиком в одной из адвокатских контор Манхеттена [6].

6 августа 2007 года Деревянко был арестован американскими властями [8], [9], [10]. Его считали сообщником арестованного в тот же день сотрудника ООН Вячеслава Манохина. Как и Манохин, Деревянко был обвинен в преступном сговоре с целью незаконного предоставления американских виз иностранцам [8], [10], [9]. Кроме того, против Деревянко были выдвинуты обвинения в лжесвидетельстве при даче показаний иммиграционным властям США [8]. В случае признания вины, Деревянко грозило тюремное заключение сроком до десяти лет [8], [6]. После ареста суд назначил условием его освобождения из-под стражи денежный залог в размере 250 тысяч долларов [8], [6], [5].

По данным следствия, с 2005 года Деревянко и Манохин, который использовал свое служебное положение, помогали иностранным гражданам незаконно получать американские визы [6], [5], [9]. Одним из их "клиентов" якобы стал гражданин Узбекистана Камилджан Турсунов, которому удалось попасть в США в июне 2005 года. 25 июля 2007 года Турсунов был арестован, а его показания стали основой для обвинений против Манохина и Деревянко [8], [7], [6], [5].

11 марта 2008 года было опубликовано сообщение о том, что Манохин и Деревянко пошли на сделку со следствием и признали себя виновными [3], [2]. 8 мая 2008 года Деревянко был приговорен к лишению свободы на срок в девять месяцев, но к тому времени он уже отбыл его, находясь в предварительном заключении. Такую же меру наказания суд применил к Турсунову. 15 мая 2008 года стало известно, что к году тюремного заключения был приговорен Манохин [1], [2].

Использованные материалы


[1] Бывший переводчик ООН российский гражданин В.Манохин приговорен к году тюремного заключения. — Прайм-ТАСС, 16.05.2008

[2] Семен Столяров. Трудности русско-американского перевода. — Газета.Ru, 16.05.2008

[3] Российский переводчик в ООН сознался в подделке документов. — ИТАР-ТАСС, 11.03.2008

[4] Юрий Сайкин. Визовый обмен. — Российская газета, 11.08.2007. — №4438

[5] Владислав Воробьев. Попадание в ячейку. — Российская газета, 08.08.2007. — №4434

[6] Петр Искендеров. Переводчик через границу. — Время новостей, 08.08.2007. — №140

[7] Владимир Соловьев. Россия открыла Америку для всех желающих. — Коммерсант, 08.08.2007. — №140(3716)

[8] Colum Lynch. U.N. Worker Jailed In Visa-Sale Scheme. — The Washington Post, 07.08.2007

[9] Daniel Trotta. U.N. employee arrested in NY over visa fraud scheme. — Reuters, 06.08.2007

[10] В США арестованы россияне, подозреваемые в мошенничестве с визами. — РИА Новости, 06.08.2007