Пауэлл, Колин

Бывший государственный секретарь США

Государственный секретарь США в 2001-2004 годах, был первым чернокожим на этой должности. После отставки входил в совет директоров венчурной компании Kleiner Perkins Caufield & Byers. С 1958 по 1993 год служил в армии США, прошел путь от младшего лейтенанта до генерала, воевал во Вьетнаме, после этого был советником президента Рональда Рейгана по военным вопросам с 1987 по 1989 год. С 1989 по 1993 год возглавлял Объединенный комитет начальников штабов армии США. После отставки примкнул к Республиканской партии, но занимал умеренную позицию, на выборах президента в 2008 году поддержал кандидата от демократов - Барака Обаму.

Колин Лютер Пауэлл (Colin Luther Powell [4]) родился 5 апреля 1937 года в Гарлеме, предместье Нью-Йорка в семье иммигрантов с Ямайки [29], [4], [3], [34]. Отец Колина - Лютер Теофил Пауэлл (Luther Theophilus Powell) [36], [33] родился в бедной семье и в 1920 году в возрасте 22 лет приплыл в США на судне, перевозившем бананы [10], [35]. Несмотря на отсутствие школьного образования Лютер Пауэлл смог быстро найти работу и потом стал заведующим отделом поставок в фирме по пошиву одежды [10]. В 1929 году он познакомился с Мауд Ариал Маккой (Maud Arial McKoy), которая за несколько лет до этого прибыла с Ямайки и работала швеей [36], [10], [33], [35]. Примечательно, что Пауэлл называл в числе своих предков ирландца Эйра Кута (Eyre Coote), занимавшего должность губернатора Ямайки в 1806–1808 годах [29], [19].

В 6 лет Колин переехал вместе с родителями из Гарлема в Южный Бронкс (South Bronx), где учился в бесплатной средней школе [29], [34], [33]. Занимался Пауэлл не очень хорошо, но увлекался чтением, кинофильмами и коллекционированием марок [23], [34]. В школьные годы Пауэлл подрабатывал в еврейском магазине, где научился разговаривать на идише [36]. Семья Пауэллов переехала в отдельный дом в престижном район Квинс в 1956 году, после того как отец выиграл 10 тысяч долларов, нечестно играя в кости [34], [33].

Пауэлл закончил Morris High School в Бронксе [34] и в 1954 году по воле родителей поступил в Городской колледж Нью-Йорка (City College of New York) [23], [4], [34], [35]. В колледже Паэулл сначала учился на инженера, но окончил его со степенью бакалавра по геологии [34].

Служба в армии

В колледже Колин решил стать военным: по его воспоминаниям, ему нравилась дисциплина и военная униформа [34], [35], [23]. Он занимался на курсах подготовки офицеров запаса (Reserve Officers' Training Corps) [10], [35] и, по мнению исследователей, именно благодаря отличным оценкам на этих курсах не вылетел из колледжа [23], [10], [34]. Закончив колледж в июне 1958 года [34] Пауэлл получил звание младшего лейтенанта [31] и после дополнительной подготовки в Форте Беннинг [38], [34] отправился служить в 48 пехотную бригаду, расквартированную в Германии [34]. Там он служил командиром взвода [34] и познакомился с Элвисом Пресли [7]. Затем Пауэлл получил звание капитана и с 1962 по 1963 год был военным советником в Южном Вьетнаме [23], [34]. Пауэлл был ранен, попав в противопехотную ловушку в виде заостренной бамбуковой палки с ядом на территории, контролируемой Национальным фронтом освобождения Южного Вьетнама [34]. После этого он вернулся на лечение в США и в 1966 году получил звание майора [30].

В 1968 году Пауэлл вернулся во Вьетнам и служил в 23-й пехотной дивизии "Америкал", которая получила известность за уничтожение ее солдатами мирного населения вьетнамской деревенской общины Сонгми в марте 1968 года, когда погибло около 500 человек, в основном женщин и детей. Поначалу этот инцидент пытались скрыть от общественности, однако некоторые из солдат, не пожелавшие участвовать в уничтожении мирных вьетнамцев, начали рассылать письма в Конгресс с просьбой начать расследование этого события. В 1968 году, комментируя одно из этих писем, Пауэлл заявил: "Лучшим доказательством того, что все это выдумка, служат отличные отношения между солдатами "Америкала" и мирными вьетнамцами" [30]. Впоследствии его обвиняли в том, что он пытался обелить свою дивизию и скрыть факты [30], [34].

В своей автобиографии Пауэлл заявлял, что сначала он поддерживал войну во Вьетнаме, но после ее окончания его преследовали кошмары [34]. Во время службы Пауэлл был награжден медалью за спасение командующего дивизией генерал-майора Чарльза Геттиса (Charles Gettys) и других пассажиров подбитого вертолета: Пауэлл вынес их из горящей машины [34], [23], [31].

В сентябре 1969 года Пауэлл вернулся в США [34], стал подполковником и год спустя получил звание магистра делового администрирования в Университете Джорджа Вашингтона (George Washington University) [23], [34], [4]. После этого он год работал стажером-помощником президента США Ричарда Никсона (Richard Nixon) в рамках программы White House Fellows [34], после чего продолжил военную службу в Южной Корее, был командиром во второй пехотной дивизии США, в которой незадолго до это случился бунт чернокожих военнослужащих [34]. По возвращению в США Пауэлл работал в Пентагоне [30], в 1979 году он стал самым молодым бригадным генералом в истории США [10], а в 1981 году был назначен заместителем командующего 4 механизированной пехотной дивизии на базе Форт Карсон (Fort Carson) в Колорадо, причем его начальник генерал Джон Худачек (John Hudachek) дал Пауэллу плохую характеристику, назвав неумелым руководителем и порекомендовав не повышать его по службе [23], [34].

Несмотря на это в 1983 году Пауэлл получил звание генерал-майора и стал главным помощником министра обороны США Каспара Уайнбергера (Caspar Weinberger) [34]. На этом посту он помогал руководить операциями по вторжению США на Гренаду в 1983 году и бомбардировкам Ливии в 1986 году (операция "Каньон Эльдорадо") [31], [30]. В 1986 году Пауэлл был повышен до звания генерал-лейтенанта и назначен командующим пятым корпусом, расквартированным в Германии [34], а в 1987 году стал главой Континентального командования Сухопутных войск. Президент Рональд Рейган (Ronald Reagan) сделал его своим советником по национальной безопасности [4], [34], [3], [23], [31]. На посту президентского советника Пауэлл был сторонником ракетной программы "звездных войн" [3], участвовал в разработке договора с СССР о ликвидации ракет средней и малой дальности [31]. В 1989 году Пауэлл был повышен до звания генерала (хотя никогда не командовал дивизией) и 1 октября [4] возглавил Объединенный комитет начальников штабов, став самым молодым и первым генералом африкано-карибского происхождения на этой должности - высшем армейском посту в США [10], [3], [23].

Пауэлл руководил рядом военных операцией, в том числе вторжением в Панаму в 1989 году и операцией "Буря в Пустыне" в Ираке и Кувейте в 1991 году [23], [34], [3], [30]. За операцию в Ираке Пауэлла на родине называли национальным героем [3], [30], хотя сам он тогда выступал против военного вмешательства [31]. При Пауэлле получила очертание новая американская военная доктрина: участие в конфликте только в условиях подавляющего превосходства и при условии неудачи всех попыток урегулирования конфликта дипломатическими методами [3]. В своих мемуарах Пауэлл также писал, что для любой военной операции требуется, чтобы ее цели были поддержаны населением США [3].

После отставки из армии

Пауэлл занимал пост главы Континентального командования сухопутных войск до 30 сентября 1993 года, после чего подал в отставку [4], [3] и присоединился к Республиканской партии США. Пауэлла считали вероятным претендентом на пост президента США от республиканцев на выборах 1996 года [10], [3]. Однако Пауэлл отказался от участия в них, сославшись на то, что ему не хочется заниматься политикой [34], [37], [32]. Накануне выборов 1996 года были проведены опросы, в которых избирателям предлагали выбрать между Биллом Клинтоном (Bill Clinton), Пауэллом и независимым кандидатом Россом Перо (Ross Perot) - они показали, что если бы Пауэлл участвовал в выборах, он мог бы одержать победу над действующим президентом Клинтоном [6].

В 1997 году Пауэлл основал благотворительную организацию America's Promise, призванную помогать детям из всех социальных слоев [4].

На посту госсекретаря

На президентских выборах 2000 года Пауэлл поддерживал сначала республиканского кандидата Джона Маккейна, затем Джорджа Буша. После победы Буша по его предложению и единогласному решению Сената в декабре 2000 года Пауэлл был назначен государственным секретарем США [31] и вступил в должность после принятия присяги 20 января 2001 года [14]. Пауэлл стал первым чернокожим, занявшим столь высокий пост в американском правительстве [31], [3]. На посту госсекретаря одним из главных его достижений стала организация международной коалиции по борьбе с терроризмом после событий 11 сентября 2001 года [26].

Пауэлл поначалу был против вооруженного вторжения в Ирак и смещения Саддама Хусейна, в отличие от вице-президента Дика Чейни (Dick Cheney) и министра обороны Доналда Рамсфелда (Donald Rumsfeld) требовал сначала провести расследование с участием международных наблюдателей и ООН [9], [3], [37], [15], [20], однако затем изменил свою позицию. В 2002 году он уже выступал с заявлениями о том, что Ирак разрабатывает оружие массового поражения и сотрудничает с Осамой бин Ладеном (Osama bin Laden). Пауэлл делал особый упор на вероятное наличие у Ирака бактериологического оружия [22], [28], [3], [21]. Впоследствии Пауэлла критиковали за то, что "разведывательное досье" по Ираку, на которое он ссылался, оказалось плагиатом с диплома одного из американских студентов [25].

Несмотря на это, Пауэлла считали одним из самых умеренных чиновников в администрации Буша, он пользовался популярностью как в Америке, так и за рубежом [17], [3]

Карьера после отставки с поста госсекретаря

В итоге Пауэлл подал в отставку со своей должности 13 сентября 2004 года, признавшись, что источники информации, на которые опиралось правительство США заявляя о наличии у Ирака оружие массового поражения, оказались недостоверными [37]. На место Пауэлла была назначена Кондолизза Райс [17]. Буш проводил Пауэлла словами о том, что тот был одним из лучших дипломатов на службе США [17], [24], однако были слухи, что Пауэлл был отправлен в отставку из-за частых конфликтов с президентом [9].

После своей отставки Пауэлл часто давал комментарии прессе по политике администрации Буша. Он критиковал правительство за неумелые действия по устранению последствий урагана Катрина в 2005 году [11], [3] и политику по борьбе с мировым терроризмом [3]. Также Пауэлл критиковал администрацию Буша за порядки в тюрьме "Абу-Грейб" [18] и тюрьме в Гуантанамо [8], [3].

Пауэлл вошел в советы директоров венчурной компании Kleiner Perkins Caufield & Byers [4], Совета по международным отношениям [1] и медицинской компании Revolution Health Group [37].

Пауэлл называл себя сторонником республиканской партии, однако занимал умеренную центристскую позицию. В 2004 году он обрушился с критикой на неоконсерваторов из администрации Буша, назвав их "fucking crazies" (в смягченном переводе - "долбанные психи") [16]. Также он признал, что вмешательство США в Ирак привело к осложнению ситуации в регионе [16]. На выборах президента 2008 года Пауэлл поддержал кандидата от Демократической партии - Барака Обаму [3], [4], [2].

После увольнения с армейской службы Пауэлл написал автобиографию "My American Journey", в которой назвал свою карьеру воплощением "Американской мечты" [38], [34], [37].

Пауэлл награжен медалями "За выдающиеся заслуги на военной службе", "За выдающиеся заслуги", "За отличную службу в Вооруженных силах", "Бронзовая звезда", медалью "Бронзового сердца", а также двумя "Президентскими медалями Свободы" и "Золотой медалью Конгресса" [4]. Кроме того, Пауэлл является кавалером британского Ордена Бани [38].

Семья и увлечения

Пауэлл женат на Альме Вивиан Джонсон (Alma Vivian Johnson). Они познакомились на "свидании вслепую" в 1961 году и поженились через год [4], [34]. Альма является сопредседателем America's Promise и пишет книги для детей. У Пауэлл и Альмы есть старший сын Майкл Пауэлл (Michael Powell) и две дочери: Аннамария (Annemarie) и Линда (Linda) [34], [4]. Майкл начал свою карьеру в армии, но в 1987 году получил тяжелые травмы в автокатастрофе и ушел в отставку [36], [27], [13], [34], с 2001 по 2005 год был председателем федеральной комиссии США по коммуникациям и с 2006 года является ректором попечительского совета вирджинского Колледжа Уильяма и Мэри (The College of William & Mary). У Колина Пауэлла трое внуков: Джеффри (Jeffrey), Брайен (Bryan), Патрик (Patrick) и внучка Абигайл (Abigail) [12], [36], [37].

Пауэлл является прихожанином американской Епископальной церкви [34].

Пауэлл увлекается африканской культурой: известность получило его выступление в лондонском Альберт-холл в октябре 2008 года: тогда он удивил публику импровизированным танцем и песней в стиле хип-хоп [5].

Использованные материалы


[1] Board of Directors. — Council on Foreign Relations (www.cfr.org), 27.10.2008

[2] Mark Halperin. How the Powell Endorsement Boosts Obama. — Time, 19.10.2008

[3] Profile: Colin Powell. — BBC News, 19.10.2008

[4] Bio details on former Secretary of State Powell. — The Associated Press, 19.10.2008

[5] Lech Mintowt-Czyz. Former US Secretary of State Colin Powell: rap star. — Times Online, 15.10.2008

[6] Martin Plissner. Ready for Obama Already. — The New York Times, 07.02.2008

[7] General Colin Powell on Elvis Presley the soldier and patriot. — BBC Radio 4, 21.08.2007

[8] Senators defy Bush on tribunals. — BBC News, 15.09.2006

[9] Parker Borg. Condoleeza Rice and American Foreign Policy In the Second Bush Administration. — Center for International Policy, 02.11.2005

[10] Will he run? Polls show Gen. Colin Powell could win 1996 presidential election - if he decides to run. — Current Events, 09.10.2005

[11] Powell criticises storm response. — BBC News, 09.09.2005

[12] Former FCC Chairman Michael K. Powell: Biography. — Federal Communications Commission (www.fcc.gov), 18.03.2005

[13] James S. Granelli, Jube Shiver Jr.. A Busy Signal for FCC Chief. — Los Angeles Times, 05.03.2005

[14] Colin L. Powell Biography. — U.S. Department of State, 26.01.2005

[15] Oreib Rantawi. Tougher U.S. foreign policy with Rice? — The Washington Times, 18.11.2004

[16] Sidney Blumenthal. Colin and the crazies. — The Guardian, 18.11.2004

[17] Bush Nominates Rice to Be Secretary of State. — ABC News, 16.11.2004

[18] John Barry, Michael Hirsh, Michael Isikoff. The Roots of Torture. — Newsweek International, 24.05.2004

[19] Ann Arbor. Three hundred pounds of history? Priceless. — University of Michigan (www.umich.edu), 25.04.2004

[20] Bob Woodward. Cheney Was Unwavering in Desire to Go to War. — The Washington Post, 20.04.2004

[21] Stephen F. Hayes. Case Closed. — The Weekly Standard, 24.11.2003. — Vol. 9, Issue 11

[22] Stephen F. Hayes. Saddam's al Qaeda Connection. — The Weekly Standard, 01.09.2003. — Vol. 8, Issue 48

[23] Greg Johansen, Bob Murphy. Strategic Leadership Assessment of Colin L. Powell. — U.S. Army War College, 07.04.2003

[24] Roy Greenslade. Their master's voice. — The Guardian, 17.02.2003

[25] UK accused of lifting dossier text. — CNN, 07.02.2003

[26] Interview: Colin Powell. — PBS Frontline, 07.06.2002

[27] Michael K. Powell. — Forbes, 10.04.2002

[28] Powell, Rice defend Bush's 'axis of evil' speech. — CNN, 18.02.2002

[29] Andrew Bushe. Our Pal Powell. — Sunday Mirror, 01.04.2001

[30] Robert Parry Norman Solomon. Behind Colin Powell's Legend - My Lai. — The Consortium for Independent Journalism, 17.12.2000

[31] Colin Powell: Bush's trump card. — BBC News, 16.12.2000

[32] Francis X. Clines. The Powell decision: the announcement. — The New York Times, 09.11.1995

[33] Rick Hampson. The General From South Bronx - Little Evidence Of Colin Powell Remains In Old Neighborhood. — The Associated Press, 10.02.1991

[34] San Diego '96: Colin Powell. — CNN

[35] Reggie Finlayson. Colin Powell. — Twenty-First Century Books. — 2004

[36] Mary Ann Cooper. I am always there for my grandchildren - grandfather general Colin L. Powell. — Grand Magazine. — 18, 2007

[37] Nancy Perry Graham. Staying Powell. — AARP The Magazine. — июль-август 2006

[38] Colin Powell, Joseph E. Persico. My American Journey. — Random House Publishing Group. — 2003